QUEBEC ACT DEFINITION