https://www.bbc.com/news/magazine-18796493CachedJul 12, 2012 . In 1872 two men began work on a lexicon of words of Asian origin used by the British in India. . Hobson-Jobson is the dictionary's short and mysterious title. The subtitle reveals more: "A glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred terms etymological, historical, geographical and discursive.

https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.506702CachedJan 18, 2017 . Book Source: Digital Library of India Item 2015.506702dc.contributor.author: Yule

www.thebiskwitcompany.com/hobson-jobson-the-anglo-indian-dictionary. pdfCachedhobson jobson the anglo indian dictionary is free for downloading from our digital

https://www.merriam-webster.com/dictionary/Hobson-JobsonCachedSimilarHobson-Jobson definition is - assimilation of the sounds of a word or words .

www.wordreference.com/definition/Hobson-JobsonCachedHob•son-Job•son USA pronunciation n. Linguisticsthe alteration of a word or

dsal.uchicago.edu/dictionaries/hobsonjobson/CachedSimilarOnline version of Sir Henry Yule's 'Hobson-Jobson: A glossary of Colloquial .

https://www.thefreedictionary.com/hobson-jobsonCachedThe soldier home on leave from the Far East, would take to Hobson-Jobson,

https://static.codalab.org/. /9781853263637-hobson-jobson-the-anglo-indian -dictionary-wordsw-WxbSreiZmlt.pdfCachedHobson-Jobson The Anglo-Indian Dictionary Wordsworth Reference. Filesize:

https://en.langenscheidt.com/english-german/hobson-jobsonCachedTranslation for 'hobson-jobson' in the free English-German dictionary and many

https://thewire.in/. /hobson-jobson-dictionary-represents-multiplicity-indiaCachedAug 15, 2017 . Labelled as “the legendary dictionary of British India,” Hobson-Jobson reflects

https://catalog.hathitrust.org/Record/001771100CachedHobson-Jobson; a glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of

www.cambridge.org/gb/knowledge/isbn/item5659739/?site_locale=en. Look Inside Hobson-Jobson . This dictionary of Anglo-Indian terms gives the

https://www.amazon.de/. Hobson-Jobson. Dictionary. /185326363XCachedThe Concise Hobson-Jobson: An Anglo-Indian Dictionary (Wordsworth

https://www.amazon.in/. Hobson-Jobson. Dictionary. /185326363XCachedAmazon.in - Buy The Concise Hobson-Jobson: An Anglo-Indian Dictionary (

https://www.booktopia.com.au/. hobson-jobson. /prod9781853263637.htmlCachedHe co-operated with Sir Henry Yule to write 'Hobson-Jobson', and Anglo-Indian

https://chinachannel.org/2017/12/19/law-hobson-jobson/CachedDec 19, 2017 . In 1886, a Scot named Henry Yule and a Brit called A.C. Burnell published

https://www.etymonline.com/word/hobson-jobsonCachedIt was the title of Yule & Burnell's 1886 glossary of Anglo-Indian words, and

www.bl.uk/learning/timeline/item126853.htmlCachedSimilarYule wanted an Anglo-Indian title for his dictionary that would attract interest and

https://www.visualthesaurus.com/cm/. /the-story-behind-hobson-jobson/SimilarJun 4, 2009 . Thinkmap Visual Thesaurus: Word Routes - The authors of a famous Anglo-

www.rarebooksocietyofindia.org/. /196174216674_10151353402281675. pdfSimilarthe reader will turn to Hobson-Jobson in the Glossary itself, he will find that . . are

https://link.springer.com/content/pdf/10.1057%2F9780230119000_3.pdfThe ten volumes of A New English Dictionary on Historical Principles, published

https://www.chronicle.com/blogs/. /06/. /hobson-jobson-definitively/CachedJun 25, 2013 . Indeed, Hobson-Jobson has developed another meaning, independent of that

https://www.ebay.co.uk/. Hobson-Jobson. Dictionary. -/301822799712Cached  Rating: 5 - 2 reviewsTitle: The Concise Hobson-Jobson: An Anglo-Indian Dictionary (Wordsworth

www.dictionary.com/browse/hobson-jobsonCachedSimilarHobson-jobson definition, the alteration of a word or phrase borrowed from a

https://books.google.com/books/about/Hobson_Jobson.html?id. SimilarHobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and

https://wiki.fibis.org/w/Hobson_JobsonCachedJun 9, 2017 . Hobson Jobson is the glossary of Anglo Indian words compiled by Sir . "'Hobson

https://educalingo.com/en/dic-en/hobson-jobsonCached«Hobson-Jobson» Meaning of hobson-jobson in the English dictionary with

https://books.google.com/books/about/Hobson_Jobson.html?id. Hobson-Jobson (derived from the Islamic cry at the celebration of Muhurram 'Ya

https://brunswickstreetbookstore.com/. /reference-hobson-jobson-an-anglo- indian-dictionaryCachedHobson Jobson: An Anglo-Indian Dictionary by Sir Henry Yule $16.95 buy online

https://www.bibliophilebooks.com/hobsonjobsonCachedHobson-Jobson is short-hand for the assimilation of foreign words to the . This

https://www.wordwebonline.com/en/HOBSONJOBSONCachedCrossword Puzzles · Dictionary and thesaurus download for Windows . Noun:

onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/weng.12291/pdfAug 28, 2017 . results against both Hobson-Jobson and the OED. The results, now published as

https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/. /hobson-jobsonCachedHobson-jobson definition: → another word for folk etymology | Meaning,

https://en.wikipedia.org/wiki/Hobson-JobsonCachedSimilarHobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive is a historical dictionary of Anglo-Indian words and terms from Indian languages which came into use during the British rule of India.

https://www.independent.co.uk/. /book-review-hobson-jobson-the-definitive -glossary-of-british-india-henry-yule-ac-burnell-edited-by-8755019. CachedAug 9, 2013 . Hobson-Jobson, the classic dictionary-cum-encyclopedia of such words, was first

https://global.oup.com/academic/. /hobson-jobson-9780199601134CachedSimilarJul 12, 2013 . Hobson-Jobson is a unique lexicon of British India, part dictionary, part social

https://muse.jhu.edu/article/534159/pdfSimilarHobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India by. Henry Yule and A. C.

www.ggstudio.eu/en/news/hobson-jobsonCachedJul 21, 2016 . The dictionary in question is called Hobson-Jobson - and the first curious . "

https://www.slideshare.net/. /brief-overview-on-hobson-jobsonCachedSimilarOct 30, 2015 . Essay Hobson - Jobson Hobson Jobson is a historical dictionary of Anglo Indian

www.yourdictionary.com/hobson-jobsonCachedhobson-jobson definition: Noun (plural hobson-jobsons) 1. A word or phrase

https://www.goodreads.com/. /390741.The_Concise_Hobson_JobsonCached  Rating: 4.1 - 45 votesThe Concise Hobson-Jobson has 45 ratings and 4 reviews. Bungalow, pyjamas,

https://tribune.com.pk/story/409495/mysteries-of-hobson-jobson/CachedJul 17, 2012 . Hobson-Jobson is a 1000 page dictionary listing colloquial Anglo-Indian words,

www.kiplingsociety.co.uk/rg_sketches_28.htmCachedThe full title of Sir Henry Yule and Arthur Burnell's Hobson- Jobson runs thus: .

https://www.abebooks.co.uk/. /hobson-jobson. dictionary/. /yule-henry- burnell-a-c/CachedHobson-Jobson: The Anglo-Indian Dictionary by Henry Yule and A C Burnell and

scholar.google.com/citations?user=xBuYRaEAAAAJ&hl=enCachedThe Visible and Invisible Influence of Yule's Hobson-Jobson on Murray's Oxford

https://en.bab.la/dictionary/english-finnish/hobson-jobsonCachedTranslation for 'Hobson-Jobson' in the free English-Finnish dictionary and many

https://www.amazon.com/Hobson-Jobson. Dictionary. /185326363XCachedSimilarHobson-Jobson: The Anglo-Indian Dictionary (Wordsworth Reference) [Henry

https://en.wiktionary.org/wiki/Hobson-JobsonCachedSimilarCoined in this sense by Yule and Burnell in their dictionary Hobson-Jobson. Special use of colonial British slang Hobson-Jobson, any Indian religious observance, especially the Muharram, derived from adapting the call Hassan!

https://www.researchgate.net/. /231899334_The_law_of_Hobson-JobsonDownload Citation on ResearchGate | Yule and Burnell's 1886 Anglo-Indian

Sitemap