COLBY SPANISH COMMANDS