birnbaumer nsselschweif