BEYOND THE PALE MEANING